Files
llmgw/internal/web/locales/tr/train.json
T
Ilker ManapandClaude Opus 5.5 a53b2f4be9 Customise a model from the portal: a file, a model, a button
A page for anyone in a project, built for the one who knows least: an
Excel, CSV or JSONL file of questions and answers, previewed; a model; a
name; who may use it; and a button. The weights to train on are found
from where the model's came (a GGUF repository's base model), the card's
memory from their size, the node as the one with the most free. When it
is done the adapter is published by itself (a llama.cpp model's replicas
replaced to load it) and is a model of its own in the chat and the API.

The project's by default; its members share it wider (confirmed, and
never wider than the knowledge bases its pairs came from) or delete it.
One trains at a time per project. ctl train start needs only --model and
--data now, and --publish publishes when done.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-19 11:31:12 +01:00

56 lines
3.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"train.title": "Modeli özelleştir",
"train.intro": "Bir modele kendi örneklerinizle nasıl cevap vereceğini öğretin: bir Excel dosyasında bir sütun soru, bir sütun cevap. Eğitim bitince yeni model sohbette ve API'de kendi adıyla çıkar; temel modelin çalıştığı kartta çalışır, ayrı bir kart gerekmez.",
"train.not_knowledge": "Model örneklerden <strong>üslubu ve cevap biçimini</strong> öğrenir; belgelerinizdeki bilgileri güvenilir biçimde ezberlemez. Modelin belgelerinize göre cevap vermesini istiyorsanız bilgi tabanını kullanın: sohbette belgelerden cevaplar, kaynağını da gösterir.",
"train.no_project": "Model özelleştirmek için bir projeye üye olmalısınız: eğitim bir proje adına yapılır ve maliyeti projeye yazılır. Yöneticinizden sizi bir projeye eklemesini isteyin.",
"train.no_models": "Şu anda özelleştirilebilecek bir model yok.",
"train.step.file": "1. Örnekler",
"train.file_hint": "Excel (.xlsx), CSV ya da JSONL. Başlıkları Soru ve Cevap olan sütunlar okunur; başlık yoksa ilk sütun soru, ikincisi cevaptır. En az 50, tercihen birkaç yüz örnek.",
"train.question": "Soru",
"train.answer": "Cevap",
"train.step.model": "2. Model",
"train.base": "Temel alınacak model",
"train.name": "Yeni modelin adı",
"train.name_hint": "sohbette bu adla seçilir: harf, rakam, - ve _",
"train.step.who": "3. Kimler kullanabilir",
"train.project": "Proje",
"train.share": "Kullanabilecekler",
"train.share.me": "Yalnız ben",
"train.share.project": "Bu proje",
"train.share.team": "Takımım",
"train.share.org": "Kuruluşum",
"train.share.all": "Herkes",
"train.share.other": "Başka bir yer",
"train.confirm": "Bu dosyada bu gruptan saklanması gereken bilgi yok.",
"train.go": "Eğitimi başlat",
"train.jobs": "Eğitimler",
"train.col.name": "Model",
"train.col.state": "Durum",
"train.col.share": "Kullanabilecekler",
"train.no_jobs": "Henüz bir eğitim yok.",
"train.after": "Bir projede aynı anda bir eğitim çalışır. Eğitim, boş belleği yeterli bir GPU'da yapılır; küçük modeller dakikalar, büyükler daha uzun sürer. Sayfadan ayrılabilirsiniz, eğitim sürer.",
"train.js.found": "{n} soru-cevap bulundu.",
"train.js.skipped": "{n} satırda soru ya da cevap boş olduğu için atlandı.",
"train.js.few": "Bu az: en az 50 örnek önerilir.",
"train.js.no_file": "Önce soru-cevap dosyasını seçin.",
"train.js.no_name": "Yeni modele bir ad verin.",
"train.js.need_confirm": "Daha geniş bir grupla paylaşmak için dosyada saklanması gereken bilgi olmadığını onaylayın.",
"train.js.started": "Eğitim sıraya alındı; durumu aşağıda.",
"train.js.failed": "Başlatılamadı: {why}",
"train.js.queued": "Sırada",
"train.js.waiting": "Sırada: boş belleği yeterli bir GPU bekleniyor",
"train.js.preparing": "Hazırlanıyor (temel model indiriliyor)",
"train.js.running": "Eğitiliyor: %{p} ({m} dk)",
"train.js.publishing": "Eğitildi, yayınlanıyor…",
"train.js.ready": "Hazır: sohbette {name} adıyla seçin",
"train.js.restarting": "Hazır, birkaç dakika içinde sohbette {name} adıyla çıkacak",
"train.js.not_published": "Eğitildi ama yayınlanamadı: {why}",
"train.js.job_failed": "Başarısız: {why}",
"train.js.cancelled": "Durduruldu",
"train.js.delete": "Sil",
"train.js.delete_ask": "{name} silinsin mi? Model sohbetten ve API'den kalkar.",
"train.js.share_ask": "Daha geniş bir grupla paylaşılacak. Eğitim verisinde bu gruptan saklanması gereken bilgi olmadığını onaylıyor musunuz?",
"train.js.try": "Sohbette dene",
"train.js.by": "{who} başlattı"
}