{ "train.title": "Modeli özelleştir", "train.intro": "Bir modele kendi örneklerinizle nasıl cevap vereceğini öğretin: bir Excel dosyasında bir sütun soru, bir sütun cevap. Eğitim bitince yeni model sohbette ve API'de kendi adıyla çıkar; temel modelin çalıştığı kartta çalışır, ayrı bir kart gerekmez.", "train.not_knowledge": "Model örneklerden üslubu ve cevap biçimini öğrenir; belgelerinizdeki bilgileri güvenilir biçimde ezberlemez. Modelin belgelerinize göre cevap vermesini istiyorsanız bilgi tabanını kullanın: sohbette belgelerden cevaplar, kaynağını da gösterir.", "train.no_project": "Model özelleştirmek için bir projeye üye olmalısınız: eğitim bir proje adına yapılır ve maliyeti projeye yazılır. Yöneticinizden sizi bir projeye eklemesini isteyin.", "train.no_models": "Şu anda özelleştirilebilecek bir model yok.", "train.step.file": "1. Örnekler", "train.file_hint": "Excel (.xlsx), CSV ya da JSONL. Başlıkları Soru ve Cevap olan sütunlar okunur; başlık yoksa ilk sütun soru, ikincisi cevaptır. En az 50, tercihen birkaç yüz örnek.", "train.question": "Soru", "train.answer": "Cevap", "train.step.model": "2. Model", "train.base": "Temel alınacak model", "train.name": "Yeni modelin adı", "train.name_hint": "sohbette bu adla seçilir: harf, rakam, - ve _", "train.step.who": "3. Kimler kullanabilir", "train.project": "Proje", "train.share": "Kullanabilecekler", "train.share.me": "Yalnız ben", "train.share.project": "Bu proje", "train.share.team": "Takımım", "train.share.org": "Kuruluşum", "train.share.all": "Herkes", "train.share.other": "Başka bir yer", "train.confirm": "Bu dosyada bu gruptan saklanması gereken bilgi yok.", "train.go": "Eğitimi başlat", "train.jobs": "Eğitimler", "train.col.name": "Model", "train.col.state": "Durum", "train.col.share": "Kullanabilecekler", "train.no_jobs": "Henüz bir eğitim yok.", "train.after": "Bir projede aynı anda bir eğitim çalışır. Eğitim, boş belleği yeterli bir GPU'da yapılır; küçük modeller dakikalar, büyükler daha uzun sürer. Sayfadan ayrılabilirsiniz, eğitim sürer.", "train.js.found": "{n} soru-cevap bulundu.", "train.js.skipped": "{n} satırda soru ya da cevap boş olduğu için atlandı.", "train.js.few": "Bu az: en az 50 örnek önerilir.", "train.js.no_file": "Önce soru-cevap dosyasını seçin.", "train.js.no_name": "Yeni modele bir ad verin.", "train.js.need_confirm": "Daha geniş bir grupla paylaşmak için dosyada saklanması gereken bilgi olmadığını onaylayın.", "train.js.started": "Eğitim sıraya alındı; durumu aşağıda.", "train.js.failed": "Başlatılamadı: {why}", "train.js.queued": "Sırada", "train.js.waiting": "Sırada: boş belleği yeterli bir GPU bekleniyor", "train.js.preparing": "Hazırlanıyor (temel model indiriliyor)", "train.js.running": "Eğitiliyor: %{p} ({m} dk)", "train.js.publishing": "Eğitildi, yayınlanıyor…", "train.js.ready": "Hazır: sohbette {name} adıyla seçin", "train.js.restarting": "Hazır, birkaç dakika içinde sohbette {name} adıyla çıkacak", "train.js.not_published": "Eğitildi ama yayınlanamadı: {why}", "train.js.job_failed": "Başarısız: {why}", "train.js.cancelled": "Durduruldu", "train.js.delete": "Sil", "train.js.delete_ask": "{name} silinsin mi? Model sohbetten ve API'den kalkar.", "train.js.share_ask": "Daha geniş bir grupla paylaşılacak. Eğitim verisinde bu gruptan saklanması gereken bilgi olmadığını onaylıyor musunuz?", "train.js.try": "Sohbette dene", "train.js.by": "{who} başlattı" }