Files
llmgw/internal/web/locales/tr/quotas.json
T
Ilker ManapandClaude Opus 5.5 11231d8c2b The portal in English and Turkish: a catalogue per language, a switcher at the foot of every page, landing.language, Turkish numbers and dates
Every template and handler message in internal/web goes through a JSON
catalogue under internal/web/locales/<code>/, with English as the fallback.
The language is the person's choice (a cookie set by /_lang/{code}), else
Accept-Language, else landing.language. Tests refuse a key some language
lacks, a translation with other arguments than English, and template text
left in English.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-10-05 00:12:53 +02:00

119 lines
7.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"quotas.unpriced": "Hiçbir modelin fiyatı yok; bu yüzden hiçbir şey ücretlendirilmez ve ne kadar kullanılırsa kullanılsın bütçeler sıfırda kalır. İstek ve token sınırları yine de geçerlidir. Bütçelerin işlemesi için sunucu yapılandırmasının <code>pricing</code> bölümünde fiyat belirleyin.",
"quotas.since": "30 gün",
"quotas.col.where": "Nerede",
"quotas.col.rpm": "İstek/dk",
"quotas.col.tpm": "Token/dk",
"quotas.col.budget": "Bütçe",
"quotas.col.spent": "Harcanan",
"quotas.col.person": "Kişi",
"quotas.kind.org": "kuruluş",
"quotas.kind.team": "ekip",
"quotas.kind.project": "proje",
"quotas.kind.user": "kişi",
"quotas.kind.org-member": "kuruluş üyesi",
"quotas.kind.team-member": "ekip üyesi",
"quotas.kind.project-member": "proje üyesi",
"quotas.only_models": "yalnızca <code>%s</code>",
"quotas.models_from": "modelleri sınırlayan: %s",
"quotas.each_member": "buradaki her üye: %s",
"quotas.pct_of_budget": "bütçesinin %%%d kadarı",
"quotas.pct": "%%%d",
"quotas.close": "kapat",
"quotas.change": "değiştir",
"quotas.set": "belirle",
"quotas.per_member": "üye başına",
"quotas.per_member_title": "Buradaki her üyenin ayrı ayrı sahip olduğu sınır",
"quotas.member_form.title": "%s içindeki her üye, ayrı ayrı",
"quotas.member_form.note": "Her üye burada bu kadarını alır ve diğerlerinden ayrı sayılır: tek bir ortak havuz değil, adil bir pay.",
"quotas.form.title": "<strong>%s</strong> kotası; altındaki her şey tarafından paylaşılır. Boş bırakılan alan, o türden sınır olmadığı anlamına gelir; sıfır sınırı anlamına gelmez.",
"quotas.form.rpm": "İstek / dakika",
"quotas.form.tpm": "Token / dakika",
"quotas.form.up_from": "%[2]s sınırı: %[1]s",
"quotas.form.per": "dönem",
"quotas.per.month": "ay",
"quotas.per.day": "gün",
"quotas.form.models": "Yalnızca bu modeller",
"quotas.form.models_hint": "virgülle ayırın; boş bırakılırsa hepsine izin verilir",
"quotas.form.every_model": "tüm modeller",
"quotas.form.remove_all": "Buradaki tüm sınırları kaldır",
"quotas.legend": "<span class=\"q-up\">60 ↑</span>, daha yukarıda belirlenmiş bir sınırdan gelir; nereden geldiğini görmek için üzerine gelin. Burada belirlenen değerler normal yazıyla gösterilir.",
"quotas.empty_tree": "Henüz kota verilecek bir şey yok. Önce <a href=\"/admin/users\">Kuruluşlar ve kişiler</a> sekmesinde bir kuruluş oluşturun.",
"quotas.people.title": "Kişiler",
"quotas.people.note": "Bir kişinin kendi sınırı, tüm anahtarlarında, projelerinde ve sohbet sayfasında yaptığı her şeyi kapsar.",
"quotas.person_form.title": "%s, her yerde",
"quotas.person_form.note": "Bu kişinin sahip olduğu her anahtar, kullandığı her proje ve sohbet sayfası genelinde.",
"quotas.people.empty": "Henüz kimse onaylanmadı.",
"quotas.explain.summary": "Sınırlar nasıl birleşir",
"quotas.explain.chain": "Bir dal boyunca en kısıtlayıcı değer geçerli olur; bu yüzden bir ekip kuruluşunun belirlediğini, bir proje de ekibininkini yükseltemez. Sınırı hiçbir şeyle bağlı olmayan tek şey kuruluşun kendi sınırıdır. Model listeleri kesişir: bir proje, ekibinin izin vermediği bir modele izin veremez.",
"quotas.explain.keys": "Anahtar başına sınırlar burada belirlenmez: bir anahtar projesiyle sınırlıdır ve her çağıranın verimini bir yönetici oturumundan tek tıklık mesafeye koymak bu sayfanın işi değildir — <code>llmgw keys limits --scope key</code>.",
"quotas.qform.title": "<strong>%s</strong>. %s Boş bırakılan alan, o türden sınır olmadığı anlamına gelir.",
"quotas.qform.remove": "Bu sınırları kaldır",
"quotas.set_on": "belirlendiği yer: %s",
"quotas.capped.rpm": "dakikada %s istek",
"quotas.capped.tpm": "dakikada %s token",
"quotas.capped.budget": "%s bütçe",
"quotas.and": " ve ",
"quotas.shadowed.above": "üst düzeyde %s hâlâ geçerli",
"quotas.shadowed.by": "%[1]s bunu %[2]s ile sınırlıyor",
"quotas.desc.rpm": "istek/dk %s",
"quotas.desc.tpm": "token/dk %s",
"quotas.desc.budget": "bütçe %s",
"quotas.desc.models": "modeller %s",
"quotas.desc.none": "sınır yok",
"quotas.personal.off": "Kişisel kullanım kapalı: kişiler ağ geçidini yalnızca projeleri üzerinden kullanır.",
"quotas.personal.none": "Kişisel kullanımın varsayılan bir sınırı yok: kendi sınırı olmayan biri yalnızca küme genelindeki varsayılanlarla sınırlıdır.",
"quotas.personal.held": "Kendi sınırı olmayan bir kişinin kişisel kullanımı şununla sınırlıdır: %s.",
"quotas.msg.cleared": "%s %s: buradaki tüm sınırlar kaldırıldı",
"quotas.msg.saved": "%s %s: %s",
"quotas.err.scope": "kota bir kuruluşa, ekibe, projeye ya da kişiye ait olur",
"quotas.err.which": "hangisi?",
"quotas.err.rpm": "dakikadaki istek sayısı tam sayı olmalı ya da sınır olmaması için boş bırakılmalı",
"quotas.err.tpm": "dakikadaki token sayısı tam sayı olmalı ya da sınır olmaması için boş bırakılmalı",
"quotas.err.budget": "bütçe bir sayı olmalı ya da bütçe olmaması için boş bırakılmalı",
"quotas.err.period": "bütçenin bir dönemi olmalı: gün ya da ay",
"quotas.err.read_limits": "sınırlar okunamadı",
"quotas.err.read_tree": "kuruluşlar okunamadı",
"capacity.title": "Kapasite",
"capacity.note": "Ağacın bir bölümüne kümeden neyin güvence altında olduğu ve en çok ne tutabileceği: sahip olduğu modellerin ve altındakilerin replikalarından sayılan GPU'lar, CPU çekirdekleri ve bellek. Güvencesi içinde tuttuğu kaynak başka birinin modeli için hiçbir zaman alınmaz; bunun ötesinde boş yeri ödünç alır ve istendiğinde geri verir. Bir modelin sahibi, ayna sayfasındaki kartında belirlenir.",
"capacity.col.cores": "Çekirdek",
"capacity.col.memory": "Bellek GB",
"capacity.col.set_by": "Belirleyen",
"capacity.remove": "kaldır",
"capacity.legend": "Her değer, tutulan / güvence altındaki miktardır (en çok sınır kadar); — yönetilmiyor demektir.",
"capacity.empty": "Kapasite kotası yok: her model kümeyi yalnızca sınıfına göre paylaşır.",
"capacity.form.title_change": "<strong>Kapasite kotasını değiştirin.</strong> Boş bırakılan alan yönetilmez; 0 hiç yok demektir.",
"capacity.form.title_set": "<strong>Kapasite kotası belirleyin.</strong> Boş bırakılan alan yönetilmez; 0 hiç yok demektir.",
"capacity.form.choose": "seçin…",
"capacity.form.g_gpus": "Güvence altındaki GPU",
"capacity.form.l_gpus": "En çok GPU",
"capacity.empty_tree": "Henüz kapasite kotası verilecek bir şey yok. Önce <a href=\"/admin/users\">Kuruluşlar ve kişiler</a> sekmesinde bir kuruluş oluşturun.",
"capacity.cell.of": "%s / %s",
"capacity.cell.at_most": "%s (en çok %s)",
"capacity.msg.removed": "%s için kapasite kotası kaldırıldı",
"capacity.msg.set": "%s için kapasite kotası belirlendi; yarım dakika içinde geçerli olur",
"capacity.err.scope": "kotanın nerede geçerli olacağını seçin",
"capacity.err.gpus": "güvence altındaki GPU sayısı tam sayı olmalı ya da hiç olmaması için boş bırakılmalı",
"capacity.err.cores": "güvence altındaki çekirdek sayısı tam sayı olmalı ya da hiç olmaması için boş bırakılmalı",
"capacity.err.memory": "güvence altındaki bellek tam sayı olmalı ya da hiç olmaması için boş bırakılmalı",
"capacity.err.limit_gpus": "GPU sınırı tam sayı olmalı ya da hiç olmaması için boş bırakılmalı",
"capacity.err.limit_cores": "çekirdek sınırı tam sayı olmalı ya da hiç olmaması için boş bırakılmalı",
"capacity.err.limit_memory": "bellek sınırı tam sayı olmalı ya da hiç olmaması için boş bırakılmalı"
}