Files
llmgw/internal/web/locales/en/account.json
T
Ilker ManapandClaude Opus 5.5 66f702d5c1 A forgotten password is set through a one-time link
/forgot mails a link to set a new password when the cluster's mail settings
say how - SMTP relay, sender, and the public base_url the link points at,
never the request's Host - and says the same whether or not the address has
an account. /reset sets it once, closing every session. Links are kept by
their hash in password_resets, good for an hour, a newer one replacing an
older. Without mail, /forgot says to ask an operator, and llmgw users
reset-link makes the link to hand over. Single sign-on accounts get none.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-10-07 13:20:11 +02:00

170 lines
10 KiB
JSON

{
"signup.title": "Sign up · llmgw",
"signup.heading": "Create an account",
"signup.sub": "An operator approves it before it can be used.",
"signup.thanks": "Thank you. Your account is waiting for approval.",
"signup.no_email": "You will not get an email from this gateway — it does not send any.\nTell whoever you asked for access that you have signed up.",
"signup.sign_in_once_approved": "<a href=\"/login\">Sign in</a> once you have been approved.",
"signup.already_had": "If this address already had an account, nothing new was made:\n<a href=\"/login\">sign in</a> with it, or <a href=\"/forgot\">set a new password</a> if you have\nforgotten it.",
"signup.email": "Email",
"signup.name": "Name",
"signup.password": "Password",
"signup.password_rule": "At least %d characters. Length is the only rule —\n a long phrase beats a short one with punctuation in it.",
"signup.submit": "Sign up",
"signup.have_account": "Already have an account? <a href=\"/login\">Sign in</a>.",
"signup.err.weak_password": "a password must be at least %d characters",
"signup.err.invalid_email": "that does not look like an email address",
"signup.err.internal": "something went wrong on our side, and your account was not created. Try again later; if it keeps happening, give an operator this reference: %s",
"login.title": "Sign in · llmgw",
"login.heading": "Sign in",
"login.email": "Email",
"login.password": "Password",
"login.submit": "Sign in",
"login.with_sso": "Sign in with %s",
"login.no_account": "No account? <a href=\"/signup\">Sign up</a>.",
"login.err.form_expired": "the form had expired; sign in again",
"login.err.bad_credentials": "that email and password do not match an account",
"login.err.not_approved": "this account is waiting for approval",
"login.err.suspended": "this account has been suspended",
"login.err.too_many_tries": "too many attempts; try again shortly",
"login.err.busy": "too many sign-ins at once; try again in a moment",
"login.err.try_again": "something went wrong; try again",
"login.err.passwords_off": "this gateway signs people in with %s, not passwords",
"login.err.rationed": "too many attempts from this address; wait a minute",
"sso.default_label": "single sign-on",
"sso.err.no_answer": "the sign-in service did not answer; try again shortly",
"sso.err.failed": "signing in through the provider did not work; start again",
"sso.err.no_email": "the provider gave no email address; ask it to send the email claim",
"sso.err.unverified": "the provider has not verified %s",
"sso.err.no_account": "there is no account for %s on this gateway; ask an administrator for one",
"sso.err.pending": "the account for %s is pending",
"sso.err.suspended": "the account for %s is suspended",
"sso.err.state": "the account for %s is %s",
"profile.title": "Account · llmgw",
"profile.heading": "Your account",
"profile.new_key": "Your new key",
"profile.shown_once": "This is shown once. Nothing can produce it again — only its hash is kept.",
"profile.store_it": "Put it in a password manager now.",
"profile.copy_prompt": "Copy",
"connect.ready": "%s is ready to connect",
"connect.shown_once": "A key was made for it, <strong>shown this once</strong> — it is in everything below. Nothing can produce it again.",
"connect.one_command": "One command",
"connect.command_note": "Writes the file below, keeping a copy of anything it replaces.",
"connect.command_note_codex": "Writes the file below into your Codex configuration, keeping a copy of anything it replaces.",
"connect.by_hand": "Or by hand: <code>%s</code>",
"connect.fields": "Settings to fill in",
"connect.then": "Then",
"connect.heading": "Connect your editor",
"connect.intro": "A key of its own for the tool, and its configuration with the key, this gateway and a model\nalready in it. Revoke the key below to disconnect it.",
"connect.tool": "Tool",
"connect.model": "Model",
"connect.model_placeholder": "a model the gateway serves",
"connect.spends_against": "Spends against",
"connect.submit": "Make a key and the configuration",
"connect.field.provider": "API Provider",
"connect.field.base_url": "Base URL",
"connect.field.key": "API Key",
"connect.field.model": "Model ID",
"connect.run.continue": "In Continue, choose the \"llmgw\" assistant at the top of its panel.",
"connect.note.codex_blocks": "The command adds the two blocks above to ~/.codex/config.toml, replacing any it added before, and keeps a copy of the file as it was.",
"connect.note.codex_env": "Put export LLMGW_API_KEY=… in your shell's profile to leave it out of the command line.",
"connect.run.cline": "Cline keeps these in VS Code's own secret storage, so they are set in its settings: open Cline, the gear, and fill them in.",
"connect.err.choose": "choose a tool and a model",
"profile.create_key": "Create a key",
"profile.key_for": "What is it for?",
"profile.key_for_placeholder": "laptop, ci, notebook",
"profile.spends_against": "Spends against",
"profile.create": "Create",
"profile.no_project": "You are in no project yet, and personal keys are off here.\n Ask an administrator to add you to one.",
"profile.keys": "Keys",
"profile.col.name": "Name",
"profile.col.key": "Key",
"profile.col.spends_against": "Spends against",
"profile.col.created": "Created",
"profile.col.last_used": "Last used",
"profile.col.state": "State",
"profile.left_project": "a project you have left",
"profile.personal": "Personal",
"profile.state.active": "active",
"profile.state.revoked": "revoked",
"profile.state.expired": "expired",
"profile.revoke": "Revoke",
"profile.revoke_note": "Revoking takes effect within the gateway's cache window, up to a\nminute. To rotate: create the new key, switch over, wait for \"last used\" on the\nold one to stop moving, then revoke it.",
"profile.no_keys": "You have no keys yet.",
"profile.where": "Where you are",
"profile.scope.org": "org",
"profile.scope.team": "team",
"profile.scope.project": "project",
"profile.no_memberships": "You are not a member of any organization, team or project.",
"selfuse.heading": "Your use and limits",
"selfuse.requests_30d": "requests · 30 days",
"selfuse.tokens_30d": "tokens · 30 days",
"selfuse.spend_30d": "spend · 30 days",
"selfuse.tokens_per_day": "Tokens per day",
"selfuse.chart_unit": "tokens",
"selfuse.place_use": "— %s requests, %s tokens in 30 days",
"selfuse.budget_of": "<b>%s</b> of %s %s",
"selfuse.pool.user": "Your budget, across everything you use",
"selfuse.pool.project_member": "Your budget in this project",
"selfuse.pool.team_member": "Your budget in this team",
"selfuse.pool.org_member": "Your budget in this organization",
"selfuse.pool.project": "The project's budget, shared with its members",
"selfuse.pool.team": "The team's budget, shared across its projects",
"selfuse.pool.org": "The organization's budget, shared across it",
"selfuse.period.day": "today",
"selfuse.period.month": "this month",
"selfuse.period.none": "in total",
"selfuse.period.other": "this %s",
"selfuse.col.limit": "Limit",
"selfuse.col.value": "Value",
"selfuse.limit.rpm": "Requests per minute",
"selfuse.limit.tpm": "Tokens per minute",
"selfuse.limit.budget": "Budget",
"selfuse.limit.budget_day": "%s per day",
"selfuse.limit.budget_month": "%s per month",
"selfuse.limit.budget_none": "%s in total",
"selfuse.limit.budget_other": "%s per %s",
"selfuse.limit.models": "Models",
"selfuse.limit.guard": "Guardrails",
"selfuse.limit.keep_nothing": "%s — nothing is kept: no conversations, notes or outside models",
"selfuse.no_limits": "No limits here.",
"selfuse.nowhere": "Nowhere to spend yet.",
"selfuse.strictest": "Everything that applies, from the organization down to you: the\nstrictest value wins.",
"profile.password": "Password",
"profile.password_changed": "Your password was changed. Any other browser you were\nsigned in on has been signed out.",
"profile.current_password": "Current password",
"profile.new_password": "New password",
"profile.change_password": "Change password",
"profile.password_note": "Changing it signs out every other browser, which is the point if\nyou are changing it because something went wrong.",
"profile.err.personal_off": "personal keys are off on this gateway; choose a project",
"profile.err.try_again": "something went wrong; try again",
"profile.err.not_member": "you are not a member of that project",
"profile.err.wrong_password": "that is not your current password",
"profile.err.same_password": "that is the password you already have",
"connect.own_code": "From your own code: the official OpenAI and Anthropic SDKs work as they are —\nthe <a href=\"/docs/clients\">client guide</a> shows how, in Python, TypeScript, Go and curl.",
"login.forgot": "Forgotten your password?",
"forgot.title": "Forgotten password · llmgw",
"forgot.heading": "Forgotten password",
"forgot.sub": "Give your account's address and a link to set a new password is sent to it.",
"forgot.submit": "Send the link",
"forgot.sent": "If an account signs in with that address, a link to set a new password is on its way. It works once, for an hour.",
"forgot.no_mail": "This gateway sends no email. Ask an operator for a link to set a new password: they make one with <code>llmgw users reset-link</code>.",
"reset.title": "Set a new password · llmgw",
"reset.heading": "Set a new password",
"reset.password": "New password",
"reset.confirm": "The same again",
"reset.submit": "Set the password",
"reset.done": "Your password is set. Every session you had open was closed; sign in with the new one.",
"reset.bad": "This link does not work: it was used already, it expired, or a newer one was sent.",
"reset.err.mismatch": "the two passwords are not the same",
"reset.mail.subject": "Set a new password for llmgw",
"reset.mail.body": "Hello %s,\n\nA link to set a new password for your llmgw account was asked for:\n\n%s\n\nIt works once, for %d minutes. If you did not ask for it, ignore this message: your password stays as it is.\n"
}