Files
llmgw/internal/web/locales/tr/chat.json
T
Ilker ManapandClaude Opus 5.5 11231d8c2b The portal in English and Turkish: a catalogue per language, a switcher at the foot of every page, landing.language, Turkish numbers and dates
Every template and handler message in internal/web goes through a JSON
catalogue under internal/web/locales/<code>/, with English as the fallback.
The language is the person's choice (a cookie set by /_lang/{code}), else
Accept-Language, else landing.language. Tests refuse a key some language
lacks, a translation with other arguments than English, and template text
left in English.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-10-05 00:12:53 +02:00

48 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"chat.title": "Sohbet",
"chat.context.using": "Harcanacak yer",
"chat.context.switch": "değiştir",
"chat.model": "Model",
"chat.model.simulated": "(benzetim)",
"chat.model.not_loaded": "(yüklü değil)",
"chat.new": "Yeni sohbet",
"chat.settings": "Ayarlar",
"chat.settings.system": "Sistem istemi",
"chat.settings.system_hint": "modelin nasıl davranacağı; her turdan önce gönderilir",
"chat.settings.system_placeholder": "Kısa ve öz yanıt veren bir asistansın. Soru hangi dilde sorulduysa o dilde yanıtla.",
"chat.settings.temperature": "Sıcaklık",
"chat.settings.temperature_hint": "düşük değer daha tutarlı, yüksek değer daha çeşitli yanıt verir",
"chat.note.simulated": "Bu model bir benzetimdir: zamanlamayı sınar ve süreleri bildirir; yanıtları gerçek çıkarım değil, yer tutucu metindir.",
"chat.note.on_demand": "Bu model şu anda çalışmıyor. İlk mesaj onu bir düğüme yükler — ağırlıklarını indirir ve motoru başlatır; büyük bir modelde bu birkaç dakika sürer — ve model hazır olunca gönderilir.",
"chat.input_placeholder": "Bir şey sorun…",
"chat.send": "Gönder",
"chat.kept": "Sohbet bu tarayıcıda saklanır; sayfayı yenilemek onu silmez, \"Yeni sohbet\" temizler. Ağ geçidinde sohbetten hiçbir şey saklanmaz — orada kaydedilen, her isteğin kaydettiği kullanımla aynıdır: token, maliyet ve gecikme.",
"chat.empty": "Şu anda kullanabileceğiniz bir model yok.",
"chat.empty_why": "Ya henüz hiçbir model yerleştirilmedi ya da projenizin izin listesi yerleştirilmiş olanların hiçbirini içermiyor. Erişiminiz varsa <code>/admin</code> kümeyi gösterir.",
"chat.js.preparing": "Hazırlanıyor…",
"chat.js.download_failed": "indirme başarısız oldu",
"chat.js.stage.waiting": "Yeri olan bir düğüm bekleniyor",
"chat.js.stage.downloading": "Ağırlıklar indiriliyor",
"chat.js.stage.starting": "Motor başlatılıyor",
"chat.js.stage.ready": "Hazır",
"chat.js.of": "{done} / {total}",
"chat.js.could_not_start": "model başlatılamadı",
"chat.js.tokens": "{n} token",
"chat.js.tok_per_s": "saniyede {n} token",
"chat.js.first_token": "ilk token {n} sn",
"chat.js.seconds": "{n} sn",
"chat.js.stopped": "durduruldu",
"chat.js.stop": "Durdur",
"chat.js.refused": "Ağ geçidinin politikası{policy} tarafından reddedildi: {message}",
"chat.js.download_zip": ".zip olarak indir",
"chat.js.stopped_by_policy": "Ağ geçidinin politikası{policy} tarafından durduruldu.",
"chat.js.cut_off": "Uzunluk sınırında kesildi — devam etmesini isteyin.",
"chat.js.stopped_by_policy_empty": "(hiçbir şey gösterilmeden ağ geçidinin politikası{policy} tarafından durduruldu)",
"chat.js.stopped_empty": "(hiçbir yanıt gelmeden durduruldu)",
"chat.js.no_content": "(hiçbir içerik gelmedi)",
"download.err.read": "istek okunamadı",
"download.err.no_code": "bu yanıtta indirilecek kod yok"
}