{
"guard.title": "Koruma kuralları",
"guard.sub": "Politikaların ne yaptığı, nerede ve hangi kuralla — yalnızca adlar ve sayılar, yazılanlar asla.",
"guard.policies": "Politikalar",
"guard.defined_in": "Cluster ayarlarında tanımlı (llmgw ctl config):",
"guard.applied": "Her isteğe uygulanan:",
"guard.col.scope": "Kapsam",
"guard.col.who": "Kim",
"guard.col.policy": "Politika",
"guard.scope.org": "kuruluş",
"guard.scope.team": "ekip",
"guard.scope.project": "proje",
"guard.scope.user": "kişi",
"guard.scope.key": "anahtar",
"guard.attached_nowhere": "Başka hiçbir yere bağlı değil. Bağlamak için: llmgw ctl guard attach project:ORG/TEAM/PROJECT POLICY",
"guard.no_policies": "Politika yok: cluster ayarlarında guard altına ekleyin, llmgw ctl config edit (docs/guardrails.md).",
"guard.what_they_did": "Ne yaptılar",
"guard.over_last": "Son",
"guard.col.where": "Nerede",
"guard.col.action": "Eylem",
"guard.col.category": "Kategori",
"guard.col.requests": "İstek",
"guard.personal": "kişisel",
"guard.action.flagged": "işaretlendi",
"guard.action.redacted": "maskelendi",
"guard.action.blocked": "engellendi",
"guard.nothing": "İşaretlenen, maskelenen ya da engellenen bir şey yok.",
"guard.recent": "Son olaylar",
"guard.col.when": "Zaman (UTC)",
"guard.col.request": "İstek",
"guard.col.model": "Model",
"guard.col.status": "Durum",
"guard.request_hint": "Bir isteğin başka nelerden geçtiğini llmgw ctl request ID söyler.",
"guard.off": "Guardrail'ler kapalı: aşağıdaki politikalar ne derse desin hiçbir istek kontrol edilmiyor. llmgw ctl guard on yeniden açar."
}