Every template and handler message in internal/web goes through a JSON
catalogue under internal/web/locales/<code>/, with English as the fallback.
The language is the person's choice (a cookie set by /_lang/{code}), else
Accept-Language, else landing.language. Tests refuse a key some language
lacks, a translation with other arguments than English, and template text
left in English.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Each page wrote its own nav: the same links in a different order, some
missing, the current page sometimes listed and sometimes not. A shared
"nav" template now draws it everywhere — Cluster, People, Quotas, Usage,
Mirror for an administrator, then Chat, Your keys and Sign out — with
the current page marked by aria-current. Pages rendered outside the
account pages (the dashboard, node logs) get it through the request
context their admin wrapper sets. The admin listener's own page keeps
its metrics/pprof/api links.
The chat and key pages said "project proj-3kq7…"; they now show the
project's path, and the key page no longer repeats the email.
A test renders several admin pages and requires the same menu on each.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Seeing what a node did meant ssh through a jump host, to a machine whose
address nobody remembers, to read a journal only root may open. When an
engine install failed on a new node today, the reason was one line — and it
was four steps away from the page that said the install had failed.
Each node's row on the cluster page now links to its logs: the agent's own,
and every engine running there, chosen from the list the node itself sends.
The page can follow, refreshing every five seconds, and is on both the admin
listener and /admin. `llmgw ctl logs NODE [--source SHARD] [-n N]` reads the
same.
They travel over the stream the agent already holds, so they need nothing
the control plane does not already have: a request goes down, the lines come
back, and a reply that does not come in ten seconds is an agent too old to
answer. The agent keeps its last 2000 lines in memory as well as writing them
wherever it did before; the engines' last few hundred lines were already kept
and sent only when one crashed.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
