The guardrails' judge has its own command, and its trouble is shown

llmgw ctl guard judge status lists each judge model the policies ask:
in the catalog, as a judge, replicas ready, its last failure to answer, and
what is wrong in words. enable serves the missing one through model serve -
Llama Guard 3 1B on CPUs, role guard, under the name the policies give it -
with --replace for a model of that name that is not a judge; the console has
it under Do. GET /api/v1/guard/judges, and the summary's judges, put the
problem on ctl status and the console's Overview.

A Llama Guard file served from the mirror page is added as a judge, under
the name the policies ask, rather than as a model clients use the policies
never find. ctl says plainly when the API answers with a page.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

internal/web/admin_mirror.go

@@ -324,10 +324,14 @@ func (p *AccountPages) RegisterAdminMirror(mux *http.ServeMux, d MirrorDeps) {
 				if err != nil {
 					return "", err
 				}
+				// A judge's weights are served as a judge, under the name the
+				// policies ask: served as a model clients use, the policies
+				// never find it and refuse every request they judge.
+				judge, renamed := p.asJudge(&model)
 				// The CPU while GPUs sit free is a choice to make on purpose:
 				// made by default, it was a model running at a tenth of the
-				// speed with nothing saying why.
-				if model.Profiles[0].CPUOnly() && r.FormValue("cpu_ok") == "" {
+				// speed with nothing saying why. A judge is meant for the CPU.
+				if !judge && model.Profiles[0].CPUOnly() && r.FormValue("cpu_ok") == "" {
 					if n := freeGPUs(p.fleet); n > 0 {
 						return "", errors.New(l.N("serve.err.cpu_with_free_gpus", int64(n), model.Name))
 					}
@@ -346,8 +350,15 @@ func (p *AccountPages) RegisterAdminMirror(mux *http.ServeMux, d MirrorDeps) {
 				}
 				// Placed on the next pass, not now: saying it is serving would
 				// be wrong for however long the weights take to reach a node.
-				return l.T("serve.msg.added", model.Name,
-					l.N("serve.replicas_n", int64(model.Scaling.Min)), describeServe(l, model)), nil
+				msg := l.T("serve.msg.added", model.Name,
+					l.N("serve.replicas_n", int64(model.Scaling.Min)), describeServe(l, model))
+				switch {
+				case renamed != "":
+					msg += " " + l.T("serve.msg.judge_renamed", renamed, model.Name)
+				case judge:
+					msg += " " + l.T("serve.msg.judge", model.Name)
+				}
+				return msg, nil
 			}))
 	}