An endpoint advertises every name a client may address it by — the model's
own and all of its aliases — because that is what the router matches a
request against. The picker took those strings as they came, so one model
appeared as several: "coder", "coder-7b" and "qwen2.5-coder-7b-instruct"
were three choices, and choosing between them is a question with no answer.
Each name is now resolved through the catalog and the model listed once,
under its catalog name — the one that also appears in the model list, the
usage table and the logs.
/v1/models still lists the aliases separately, which is deliberate: there a
client is discovering which ids it may send, and every alias is one.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>