A port's state was read once, at registration: one that went down later
left its node on the fabric, offered multi-node work that would hang on
its first collective, until somebody restarted the agent. The agent now
re-reads every IB and RoCE port on each heartbeat - state, physical
state, rate and the error and data counters - and when the fabrics it
can carry traffic on change, says so once; the control plane replaces
the node's fabrics, which is what placement reads.
The ports are exported as llmgw_ib_port_active (with state and
phys_state, so an unplugged cable reads differently from a missing
subnet manager), llmgw_ib_port_rate_gbps and llmgw_ib_port_counter_total,
and a node's page lists them with the fabric each carries and any error
counter that is not zero.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
