A proxy left pointing at a standby showed an empty cluster: the portal and
the admin pages read the standby's own memory. A standby now passes its
client port to the leader's, all but /health, /ready and /leader, which
must describe the machine a load balancer is choosing; and its admin port
passes the dashboard as well as the API. The leader trusts the control
planes' X-Forwarded-For, so clients keep their own address.
The changelog's candidate section is "Unreleased" again: release notes
for an rc read that section, and v0.11.3-rc.1 got none.
The e2e wait for two endpoints is 30s: under the race detector on a busy
runner, 15s was missed once.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Every fix so far became its own patch release, and the natural alternative —
v0.10.3-a — sorts before v0.10.3 by SemVer's rules: a hyphen marks a
pre-release, so every tool that orders versions would take the fix for the
older one. A release candidate of the next version, v0.10.4-rc.1, sorts
after v0.10.3 and before v0.10.4, which is what it is.
CI already builds any v* tag. Its release notes now come from a
"## Unreleased" section in CHANGELOG.md, where changes gather until the
version they belong to is released, and the release is marked as a
pre-release. Onboarding, in Go and in the shell script, counts a candidate
as a release and downloads it rather than copying the operator's binary.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Every release on Gitea was a list of binaries and nothing else. Gitea makes
an empty release for each pushed tag, and the workflow only ever attached
files to it, so what had changed was written in CHANGELOG.md and nowhere a
release was looked at.
A job after the build now copies the tag's section of the changelog onto its
release, and fails if there is none — a version nobody described should say
so where it is seen. Run by hand, it syncs every version the changelog has,
which is how the releases made before this get their notes. The changelog
stays the one place notes are written; this copies it.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
23:59:59Z renders as the following day in any positive-offset timezone, so
every due date showed up a day late in the UI.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Versions track the phases in the plan: a phase is released once its exit
criterion is met, not when its code lands. That keeps "released" meaning
something — v0.1.0 ships sim-engine and the routing libraries, and says plainly
that the gateway does not serve traffic yet.
scripts/gitea/milestones.py creates the matching Gitea milestones. Idempotent
and never destructive, so it can be re-run after the roadmap shifts.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>